This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 3 '20 esl>eng el embate de la gran ola the onslaught of pro closed ok
- Dec 2 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 1 '20 esl>eng enjambres hordes pro closed ok
- Nov 18 '20 esl>eng receptoria de rentas division of taxation pro closed no
4 Nov 10 '20 esl>eng Continuidad pedagógica continuous/sustained academic diligence pro closed ok
4 Nov 8 '20 esl>eng plancha presidencial presidential staff/team pro closed ok
- Nov 7 '20 esl>eng durante su rectoría during his tenure as rector/president pro closed ok
4 Aug 18 '20 esl>eng título superior en publicidad (mención producción) degree in advertising (with a minor in production) pro closed ok
- Aug 19 '20 esl>eng pago por avalúo periódico y correspondiente corresponding and periodically assessed payments pro closed ok
- Jul 26 '20 esl>eng estructurar presupuesto budget creation // budget setting pro closed ok
- Jul 23 '20 esl>eng ha sido el escudo, la palanca, el impulso necesario has provided the shield and the driving force needed pro closed ok
4 Jul 14 '20 esl>eng cortijero boca arqueta big-mouthed hillbilly pro closed ok
4 Jul 14 '20 esl>eng soplapoyas imbecile pro closed no
- Jul 14 '20 esl>eng pellizcacristales glass-pinching fool/idiot pro closed no
- Jul 13 '20 esl>eng talón acknowledgement (stub) pro open no
- Jul 14 '20 esl>eng barreplaya beachcomber pro closed no
- Jul 14 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 14 '20 esl>eng piños teeth pro closed ok
4 Jul 14 '20 esl>eng dos ostias y listo two smacks/slaps, and done pro closed ok
- Jul 8 '20 esl>eng Profundización Curricular Curriculum Design pro closed no
- Jul 7 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 8 '20 esl>eng defensor advocate pro closed ok
- Jul 4 '20 esl>eng explotaciones agrícolas de maíz corn fields pro closed ok
- Jul 2 '20 esl>eng Graduado en ingeniería civil y territorial Bachelor of Science in civil and geotechnical engineering pro closed no
- Jul 1 '20 esl>eng caña libre piece-rate basis pro open no
- Jun 30 '20 esl>eng a quienes se ha recibido declaración con las garantías procesales from whom a statement has been received in accordance/compliance with due process guarantees pro closed ok
- Jun 30 '20 esl>eng hacer suyos los medios de prueba acknowledge the evidence pro closed ok
- Jun 24 '20 esl>eng memoria verificada degree plan // study plan pro closed ok
4 Jun 22 '20 esl>eng docente (universitario) faculty member pro closed ok
4 Jun 20 '20 esl>eng bloque narrativo narrative block pro closed ok
4 Jun 20 '20 esl>eng proyectos de titulación en investigación end-of-degree / degree-culminating (research) projects pro closed ok
4 Jun 20 '20 esl>eng o programado en el plan de estudios en what is outlined/set forth in the curriculum pro closed ok
4 Jun 19 '20 esl>eng en el trámite de refugio in the application process for refugee status pro closed ok
4 Jun 18 '20 esl>eng Diplomado en Medicina Del Trabajo Diploma in Occupational Medicine pro closed ok
4 Jun 18 '20 esl>eng personas promotoras health facilitators pro closed ok
- Jun 9 '20 esl>eng ARRASTRE DE BACTERIAS bacterial run-off // bacteria-laden run-off pro open no
4 Jun 7 '20 esl>eng actores informativos media headline grabbers pro closed ok
- Jun 8 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 6 '20 esl>eng Suficientable Credit by Examination pro closed ok
- Jun 6 '20 esl>eng ha aprobado el plan de estudios has met all course requirements pro closed no
4 May 30 '20 esl>eng en el servicio y responsabilidad social in the service of others and of social responsibility pro closed ok
4 May 24 '20 esl>eng Lo de moda no incomoda. Fashion may be fleeting, but never ill-fitting pro closed ok
- May 22 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 May 18 '20 esl>eng en Base 10 de los créditos superados: based on a 10-point scale of credits earned pro closed ok
- May 19 '20 esl>eng soberanos his countrymen pro closed no
4 May 14 '20 esl>eng Vicerrectora de Estudios de Posgrado Associate Dean of Graduate Studies pro closed ok
- May 5 '20 esl>eng talleres puntuales timely workshops pro closed ok
4 Apr 21 '20 esl>eng Carta de notificación del resultado del estudio del análisis principal Results notification letter of the study's principle/main analysis pro closed ok
- Mar 5 '20 esl>eng Un abigarrado obstáculo an obstacle in disarray // a disheveled obstacle pro closed no
4 Mar 4 '20 esl>eng No tiene arraigo does not have an exit ban (in place) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered